CULTURAL STORYTELLING
文化叙事
提炼文化项目最具国际传播价值的故事、人物与体验
CULTURE / 文化
让中国文化 被世界真正看见与理解
世迈国际通过跨文化策略、内容创作、海外达人、媒体传播与线下体验，将文化故事转化为海外受众能够理解、感受和参与的内容与项目
CULTURE · STORYTELLING · CREATORS · EXPERIENCES · GLOBAL AUDIENCES
02WHERE WE CREATE VALUE
从文化内容到跨文化连接
GLOBAL CONTENT
海外内容传播
通过视频、摄影、社交媒体与海外创作者，让文化内容进入真实的国际传播语境
CULTURAL EXPERIENCES
文化体验
通过活动、展览、演出、体验与交流项目，让文化从被看到变成被参与
CROSS-CULTURAL PARTNERSHIPS
跨文化合作
连接文化机构、创作者、媒体、城市、品牌与国际合作资源
03WHAT WE DO
让文化传播从内容走向连接
GLOBAL COMMUNICATION STRATEGY
国际传播策略
海外受众洞察 · 文化内容定位 · 跨文化叙事 · 传播渠道规划 · 国际项目策划
CONTENT & CREATORS
内容与创作者传播
海外达人 · 视频与摄影 · 社交媒体 · 人物故事 · 文化体验内容 · 媒体传播
EXPERIENCES & PARTNERSHIPS
文化体验与合作
文化活动 · 展览与演出 · 海外交流 · 城市文化项目 · 品牌跨界 · 机构合作
04WHY CULTURAL TRANSLATION
文化传播不是把文字翻译成另一种语言
找到共鸣
让海外受众从熟悉的情感、人物和体验进入文化故事
保留文化深度
在降低理解门槛的同时，不把文化简化成表面的符号
创造参与
通过体验、创作者和真实场景，让受众主动接近文化
建立长期认知
从一次传播延伸为持续的文化理解与国际影响力
我们翻译的不只是语言，而是文化被理解的方式
05WHO WE WORK WITH
连接文化、机构与国际受众
文化机构与公共项目
非遗与传统文化
音乐与表演艺术
博物馆与展览
城市文化与地方文化
美食与饮食文化
文化IP与创意项目
国际文化交流
06OUR PROCESS
从文化价值到国际表达
01
DISCOVER
理解文化
文化
02
DEFINE
提炼价值
价值
03
TRANSLATE
跨文化转译
语境
04
CREATE
内容创作
内容
05
CONNECT
连接受众与资源
受众
06
ACTIVATE
传播与体验
体验
07
DEVELOP
长期合作
合作
07SELECTED CULTURE WORK
文化项目
文化 · 演出 · 中国市场 · 资源合作
BBC Philharmonic Orchestra × China
连接英国文化资源与中国市场
通过跨市场资源连接，帮助英国文化与表演艺术项目寻找中国市场中的演出、传播与合作机会
文化 · Creator · 叙事 · 体验
中国非遗 × 国际创作者
用第一视角体验讲述传统文化
邀请国际创作者亲身体验扎染、皮影、拓印、龙山黑陶等中国传统文化，将复杂的文化信息转化为真实、易理解、适合国际平台传播的第一视角内容
鲁菜 · 美食文化 · Creator
济南鲁菜 × 海外美食创作者
从一桌鲁菜，理解山东的饮食文化
海外美食创作者 Sam 走进山东，与鲁菜专业厨师深入学习经典技法与菜品制作，从食材、烹饪到餐桌文化理解鲁菜
08CULTURAL NETWORK
连接内容、受众与文化合作资源
海外创作者
文化机构
媒体与内容平台
展览与活动
城市与公共机构
品牌合作
国际社群
教育与交流资源
09WHY SMILER
理解文化本身 也理解海外受众
中英跨文化理解
海外受众视角
内容与创作者能力
英国本地执行
文化与商业资源连接
从传播到长期合作
10 / START A CONVERSATION
你的文化故事 可以如何被世界理解？
告诉我们项目的文化价值、目标受众和传播目标，我们可以从国际叙事、内容、创作者或体验项目开始